Façonné par la migration, la mémoire et l’énergie de la diaspora, l’album, disponible depuis le 7 mai, s’inspire des univers artistiques de Neta Elkayam et Amit Hai Cohen, ainsi que d’influences de la Nouvelle-Orléans. À travers sept titres de longue durée, Arénas se dévoile comme une expérience d’écoute immersive, proche de la transe.
En écho au lieu de naissance de sa grand-mère à Tinghir, au Maroc, Elkayam a développé un dialogue intime avec sa mémoire ancestrale, écrivant des paroles à travers des structures cycliques et des répétitions, et choisissant sa langue maternelle – l’arabe marocain – comme langue de son art. En étroite collaboration avec le producteur musical Amit Hai Cohen, la musique a été coécrite et composée, prenant forme grâce à un mélange d’instruments électroniques et acoustiques. Tous deux font remonter leurs racines familiales aux villages amazighs du Maroc, et cette lignée commune traverse l’album comme une interrogation permanente — un processus d’écoute oscillant entre mémoire, distance et transformation. Ce processus de dialogue imaginaire a donné naissance à Arénas, transformant les traditions orales en une création sonore contemporaine.
